viernes, 11 de enero de 2013
Reforestacion!
Estamos felices de informar que el Valle del Colca ( Coporaque área) alberga ahora "550" nuevos arbolitos, plantados con mucha ilusión en nuestra ultima campaña de reforestación realizada el 12 de Diciembre 2012. Contamos con la participación de los pobladores de Coporaque, el equipo Giardino y el lodge "La Casa de Mamayacchi - Coporaque".
Muchas Gracias a todos por ayudarnos a proteger nuestra amada "Pachamama".
We are happy to announce that the Colca Valley ( Coporaque area) is now the new home of "550" new trees. This event took place on December 12, 2012 with the support of the local people, Giardino team and friends of "La Casa de Mamayacchi Lodge".
Thanks a lot to help us to protect our beloved "Pachamama"
miércoles, 2 de enero de 2013
Navidad 2012!
Giardino Tour Operator
celebrated Xmas 2012 in Condori, a
small village located almost 5,000 m.a.s.l. in the department of Arequipa. We shared nice moments, gifts for the little
ones, hot chocolate and panetons, blankets, pencils, notebooks and books
for the children, provisions bags for
the families (with rice, sugar, pasta, milk, preserved food, oats, etc) warm
clothing and more.
We enjoyed dancing, and
playing games and having a great time!
Thanks to everybody
that helped us to make it possible!
Einen besonderen Dank an unsere Freunde in Deutschland fuer ihre Unterstuetzung !
Giardino Tour Operador celebró una
vez mas la Navidad en el pueblo de Condori, una villa ubicada a casi 5,000
m.s.n.m. en el Departamento de Arequipa. Compartimos lindos momentos, regalos
para los pequeños, chocolatada, panetón, mantas de invierno, útiles escolares (
Lapices, cuadernos, libros), Bolsas con víveres para familias (Con arroz, azúcar, fideos, leche,
atún etc.) y se entregó ropa de invierno.
Disfrutamos bailando, compartiendo y jugando con
todos, tuvimos un lindo encuentro!
Queremos como siempre agradecer a
todos los que hicieron posible este gran dia!
Muchas, muchas Gracias a todos!!!.
GIARDINO TEAM!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)